北京時(shí)間2月19日,魔術(shù)隊(duì)的主教練賈馬爾·莫斯利在接受媒體采訪時(shí)透露了后衛(wèi)杰倫·薩格斯的最新傷情。薩格斯目前已經(jīng)能夠參與球隊(duì)的常規(guī)訓(xùn)練,進(jìn)行簡單的跑動(dòng)和練習(xí)環(huán)節(jié),這表明他的傷勢(shì)正在逐步康復(fù)中。然而,盡管經(jīng)過了長時(shí)間的休養(yǎng)和恢復(fù),他的身體狀態(tài)卻仍未恢復(fù)到最佳狀態(tài),暫時(shí)還不能參與高強(qiáng)度的身體對(duì)抗性訓(xùn)練。
這位曾被寄予厚望的球員,在全明星周末前的比賽中因左股四頭肌挫傷而缺席了近20場比賽中的19場。在過去的幾個(gè)月里,他一直與傷病作斗爭,盡管有額外的休息和恢復(fù)時(shí)間,但他的身體狀態(tài)仍然未能完全恢復(fù)至100%。
本賽季至今,薩格斯共出戰(zhàn)了35場比賽,場均貢獻(xiàn)了出色的數(shù)據(jù):16.2分、4個(gè)籃板、3.7次助攻以及1.5次搶斷。盡管傷病影響了他的比賽表現(xiàn)和球隊(duì)的戰(zhàn)績,但他的實(shí)力和潛力仍然不容小覷。我們期待他能夠盡快恢復(fù)健康,再次為球隊(duì)貢獻(xiàn)自己的力量。.
以上內(nèi)容用英文怎么表達(dá)?
The information above can be expressed in English as follows:
On February 19th, Beijing time, the head coach of the Magic team, Jamal Mosley, revealed in an interview that the point guard Jalen Suggs is now able to participate in basic training activities such as running drills. However, due to an injury he sustained to his quadriceps muscle during the All-Star weekend, he has missed 19 of the last 20 games. Despite additional rest and recovery time, his physical condition has not fully recovered yet.
This season, Sugg has played 35 games with an average of 16.2 points, 4 rebounds, 3.7 assists and 1.5 steals per game. His potential and strength are still impressive despite the impact of his injury on his performance and the team's results. We look forward to his full recovery so that he can contribute to the team again.
請(qǐng)注意,上述翻譯僅供參考,具體翻譯可能因語境和風(fēng)格等因素而有所不同。
標(biāo)簽: 魔術(shù) 賈馬爾 全明星周末 杰倫·薩格斯 埃斯特爾·莫斯利